Algumas plataformas mundiais a nível tecnológico não tem dado abertura para o uso de alguns idiomas originários de África.
O WordPress permitirá que os bloggers e criadores de websites que falam suaíli possam configurar um blog em suaíli, usando uma nova versão da popular plataforma de blogs.
Não existe a promoção de idiomas africanos na Internet?
Lançado em 2007 pelo desenvolvedor americano Matt Mullenweg e pelo desenvolvedor inglês Mike Little, o WordPress é um popular sistema de gerenciamento de conteúdo gratuito e de código aberto. É usado por mais de 60% dos proprietários de sites e blogueiros.
A FiFi Finance , uma startup global multilíngua de portal financeiro registada na Estónia, pagou a Jacksiro (especialista em WordPress do Quénia) para traduzir a plataforma como parte de sua visão de promover idiomas e conteúdo africanos online. Actualmente, a startup está a construir um portal financeiro em suaíli. Os fundadores esperam que o portal seja o principal portal de finanças na língua africana mais falada.
